Le Chevalier du Labyrinthe

[Illusion]

Not a problem... here's the article translated into English using the Google automatic language translator! http://makeashorterlink.com/?U2A3525F6

[HStorm]

Thanks, but those things normally need a translation in their own right. Here goes though...

[HStorm]

As I feared!    I tried the Alta-Vista translator on it about twenty minutes ago. To be fair, this one's marginally better.

[MoanaLiza]

Hurray now I don't have to try and attempt to translate it myself now. My French knowlege is not that great anymore apart from French Toast, French Fries, Dijon Mustard which surprise surprise are all food!

[Kieran]

104 eps in 2 season.....52 episodes per season....Goodness me, and CITV reckoned 16 was too much for us!

Under different circumstances of course, French run their television stations far differently than the way we did/do.

But still, would not have minded 52 episodes of our Knightmare per season!

Still can't help but feel the French version was a little bit too generic for my liking, in KM terms.

[JamesA]

Just watched the clip, and really enjoyed it. Unbelievable what happens in the first 5 minutes but theteam soon get back on track, though I won't give too much away for those who haven't seen it.

Good to see some of the British version rooms in there as well.

[King_Gazz]

I just saw the french version of Knightmare and it took me 3 mins to download.

The 1st dungeoneer didnt even have 2 minutes b4 he fell to his death. but overall the game is a lot tougher but very enjoyable.

for those who havent seen it see it now its worth it

[JamesA]

3 mins???   Have you got a super-fast broadband modem or something?

[Fidjit]

I was no different...

It was doing 150kb per second. It was all over during the first minute

[King_Gazz]

yes Zagor summing like that.

[JamesA]

Even if it did take longer, I'll still always be happy with my trusty old 56k

[Fidjit]

Worth having something than nothing!

[JamesA]

If it's just for the purpose of visiting this site (amongst other things) then why not

[Fidjit]

Three...  ;D

[King_Gazz]

i agree there motley

[Fidjit]

HStorm and Emii have logged on but havent posted, wonder why?  ???

[HStorm]

Well I can't speak for Emii, but the reason I don't say anything is because I'm not here. And I can't. (See "Out Of The Shadows" topic on the Knewbie board for explanation.)

[Fidjit]

Oh okays!

[HStorm]

So if any of you see a post written by me, it's not real. You're imagining it, okay? Nothing here is real...

[Fidjit]

Right on!