Knightmare subtitles?
-
Nice try.
Try it with subtitles on in the main tv guide menu. I can't honestly say as I'm not anywhere near a satellite TV.
-
Will check tonight and post back...
-
Ah ok, well, we'd have to wait until series 7 comes along because thats when hes first mentioned... But then its just a case of getting it off the end credits...
-
I don't know about Sky or Telewest, but it appears that KM isn't subtitled on NTL, but you probably all knew that anyway. If it's not subtitled on any of them, then I think that the deaf, hard of hearing and people surrounded by loads of noise should complain about it then!
-
The peeps that subtitle KM are fab...I caught one of the first few eps of series 7 (With Subbies on) where Smirky was talking to one of the teams:
"Your Mama told me you wanted a ride."
I am sure that what he really meant to say was:
"Romahna told me you wanted a ride."!
The line which was subtitled kinda gives me the impression of a real hardcore Smirky in some kinda US street gang- "Yo' Mama" etc.
Tis good to see the show subtitled though!
-
well guys guess what. im a tech advisor at sky so if ya wanna know how to do it this is how its done.
press services
go to system setup
and select language subtitles
change subtitles to on by using arrow keys
save new settings
DONE.
then try watching it. i will also check this weekend when i am at work if Knightmare is subtitled. hope this can be of help.
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
Register Login